「裕典のBLOG」[07-08-23] SEVENTEEN and 初恋寫眞
翻译 by sinniejm
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-23] SEVENTEEN and 初恋寫眞
今天向大家报告(^-^)/
为了发售写真集的纪念,10月8日举行握手会的事情已经正式发表了!!
写真集的主题是『初恋寫眞』!!
这样的主题隐藏着各种各样的意味!!
看过了写真集的人就会清楚,
怎么说呢...如果能与大家的初恋相重合的话可能会从看这本写真集中得到二倍甚至三倍的乐趣!!
这是以前从没有过的,能够了解山本裕典的一切的作品o(^▽^)o
所以请一定要多多关照!!
期待着在握手会上与大家相见!!
对了...今天是SEVENTEEN的学园祭!!
继去年之后今年我也参加了!!
很高兴能有这样跟读者见面的机会!!
非常开心呢!!
但是,我的工作是要突显出主役MODEL!!
所以很好地扮演好配角才能使学园祭变成最棒的(^-^)/
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-23] SEVENTEEN and 初恋寫眞
今天向大家报告(^-^)/
为了发售写真集的纪念,10月8日举行握手会的事情已经正式发表了!!
写真集的主题是『初恋寫眞』!!
这样的主题隐藏着各种各样的意味!!
看过了写真集的人就会清楚,
怎么说呢...如果能与大家的初恋相重合的话可能会从看这本写真集中得到二倍甚至三倍的乐趣!!
这是以前从没有过的,能够了解山本裕典的一切的作品o(^▽^)o
所以请一定要多多关照!!
期待着在握手会上与大家相见!!
对了...今天是SEVENTEEN的学园祭!!
继去年之后今年我也参加了!!
很高兴能有这样跟读者见面的机会!!
非常开心呢!!
但是,我的工作是要突显出主役MODEL!!
所以很好地扮演好配角才能使学园祭变成最棒的(^-^)/
タグ : 山本裕典
「裕典のBLOG」[07-08-21] lesson
翻译 by sinniejm
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-21] lesson
晚上好!!
今天一天也辛苦了(^-^)/
今天虽然没有花君的拍摄...
但是有关于花君中的必要事情的lesson而去了摄影棚(^-^)/
一小时的lesson...非常严格,累坏了呢!!
こまり(花君中喜欢秀一的女孩)ちゃん也跟我们在一起...
こまりちゃん怼于lesson很拿手呢~!!
感觉上全部都被她超过了呢!!
lesson结束后去了SEVENTEEN的编辑部进行了连载内容的取材(^-^)/
谢谢大家找我相谈那么多事情!!
YUSUKE CAFE 托大家的福很受好评呢o(^▽^)o
就让我们把它变得更受欢迎吧!!
(注:YUSUKE CAFE 为裕典在SEVENTEEN上的连载,通过相谈为读者解决烦恼,疑惑等)
今天是花君的放送!!
非常有趣!!请大家一定要看!!
还有内幕!!
昨天的talk show结束后乘坐末班飞机回去时...
在飞机上遇见了去东京看望母亲的熊谷真実さん...
我们在拍摄My Fair Boy时曾一起共事过!!
难道不觉得非常偶然么??简直就像命运一样!!
距离上次看过她的舞台剧之后就很久没见了!!
遇见她非常开心(^▽^)
和她谈起希望有机会还要去看她的舞台剧,我妈妈也很期待呢o(^▽^)o
大家有机会也一定要去看看真実さん的舞台剧!!
我妈妈对于观看舞台剧也很有兴趣,经常主张要去看呢!!(笑)
(注:裕典日记自拍照经常出现的那个条纹的帽子就是熊谷真実送给他的)
呀~遇见真実さん真好(^O^)/
以上,被偶然的再会感动的talk show当日(笑)
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-21] lesson
晚上好!!
今天一天也辛苦了(^-^)/
今天虽然没有花君的拍摄...
但是有关于花君中的必要事情的lesson而去了摄影棚(^-^)/
一小时的lesson...非常严格,累坏了呢!!
こまり(花君中喜欢秀一的女孩)ちゃん也跟我们在一起...
こまりちゃん怼于lesson很拿手呢~!!
感觉上全部都被她超过了呢!!
lesson结束后去了SEVENTEEN的编辑部进行了连载内容的取材(^-^)/
谢谢大家找我相谈那么多事情!!
YUSUKE CAFE 托大家的福很受好评呢o(^▽^)o
就让我们把它变得更受欢迎吧!!
(注:YUSUKE CAFE 为裕典在SEVENTEEN上的连载,通过相谈为读者解决烦恼,疑惑等)
今天是花君的放送!!
非常有趣!!请大家一定要看!!
还有内幕!!
昨天的talk show结束后乘坐末班飞机回去时...
在飞机上遇见了去东京看望母亲的熊谷真実さん...
我们在拍摄My Fair Boy时曾一起共事过!!
难道不觉得非常偶然么??简直就像命运一样!!
距离上次看过她的舞台剧之后就很久没见了!!
遇见她非常开心(^▽^)
和她谈起希望有机会还要去看她的舞台剧,我妈妈也很期待呢o(^▽^)o
大家有机会也一定要去看看真実さん的舞台剧!!
我妈妈对于观看舞台剧也很有兴趣,经常主张要去看呢!!(笑)
(注:裕典日记自拍照经常出现的那个条纹的帽子就是熊谷真実送给他的)
呀~遇见真実さん真好(^O^)/
以上,被偶然的再会感动的talk show当日(笑)
タグ : 山本裕典
「裕典のBLOG」[07-08-20] カツサンド(炸猪排三明治)
翻译 by sinniejm
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-20] カツサンド(炸猪排三明治)
大家好!!
希望一切顺利(^-^)/
今天要坐飞机去福岡(・ω・)/
为什么要去福岡県呢??
因为要举办talk show呢o(^-^)o
在那里等着我的talk show,真想快点到达呢(・ω・)/
虽然可能完全不知道要说什么,
但是为了能让大家满意我会努力的,
请大家一定要很期待啊!!
昨天是花君的拍摄!!
到了深夜的时间还在拍摄,
因为拍摄延长了,期间还吃了夜宵,
夜宵中有我最喜欢吃的『まい泉のカツサンド』(まい泉的炸猪排三明治)!!
碰巧的是,昨天白天还想着吃カツサンド来的...
所以无论如何都想把这份开心的心情传达给大家(笑)(^-^)/
大家有机会的话也去尝一尝吧(^O^)/
表参道那里应该有吧??
日记图
附カツサンド图一张,仅供参考
-----------------------------
插花一句,talk show晚上19:30开始,结束后ME会尽可能地找到并翻译一些REPO~~
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-20] カツサンド(炸猪排三明治)
大家好!!
希望一切顺利(^-^)/
今天要坐飞机去福岡(・ω・)/
为什么要去福岡県呢??
因为要举办talk show呢o(^-^)o
在那里等着我的talk show,真想快点到达呢(・ω・)/
虽然可能完全不知道要说什么,
但是为了能让大家满意我会努力的,
请大家一定要很期待啊!!
昨天是花君的拍摄!!
到了深夜的时间还在拍摄,
因为拍摄延长了,期间还吃了夜宵,
夜宵中有我最喜欢吃的『まい泉のカツサンド』(まい泉的炸猪排三明治)!!
碰巧的是,昨天白天还想着吃カツサンド来的...
所以无论如何都想把这份开心的心情传达给大家(笑)(^-^)/
大家有机会的话也去尝一尝吧(^O^)/
表参道那里应该有吧??
日记图
附カツサンド图一张,仅供参考
-----------------------------
插花一句,talk show晚上19:30开始,结束后ME会尽可能地找到并翻译一些REPO~~
タグ : 山本裕典
「裕典のBLOG」[07-08-18]好久不见
翻译 by sinniejm
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-17]好久不见
早上好(^-^)/
今天一天也要努力加油!!
我今天...要去进行杂志PINKY的摄影!!
第一次要在PINKY的时尚版块上被刊登,稍微有点紧张呢↓↓(笑)
在SEVENTEEN上第一次被刊登的时候,也是这样紧张过呢↓↓
现在正在编辑部里化妆...早上来之前遇见了佐藤祐基くん和大東俊介くん(^-^)/
和佐藤祐基くん在假面骑士之后很久不见了,
在拍摄假面骑士的时候祐基くん是和我关系很好,像兄长一样的人
遇见了他后...感觉心里安定多了(不那么紧张了)(笑)
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-17]好久不见
早上好(^-^)/
今天一天也要努力加油!!
我今天...要去进行杂志PINKY的摄影!!
第一次要在PINKY的时尚版块上被刊登,稍微有点紧张呢↓↓(笑)
在SEVENTEEN上第一次被刊登的时候,也是这样紧张过呢↓↓
现在正在编辑部里化妆...早上来之前遇见了佐藤祐基くん和大東俊介くん(^-^)/
和佐藤祐基くん在假面骑士之后很久不见了,
在拍摄假面骑士的时候祐基くん是和我关系很好,像兄长一样的人
遇见了他后...感觉心里安定多了(不那么紧张了)(笑)
タグ : 山本裕典
「裕典のBLOG」[07-08-17]足球队服
翻译 by sinniejm
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-17]足球队服
晚上好(^-^)/
今天一天也辛苦了!!
今天从早上开始就一直是花君的拍摄!!
呀~比想像中要花费更多的时间呢!!
果然要做出好的作品,就要花上更多的精力和时间呢!!
相信到时会让大家看到非常有趣的东西(・ω・)/
明天是外景拍摄(^O^)/
从一大早就要开始!!
因为时间非常早,所以为了不睡过头,睡觉前一定要把闹钟定好才行呢o(^▽^)o
这张照片是今天拍摄开始前一大早就起床,已经做好了造型的山本裕典!!
啊,对了,今天去拍摄现场的时候把昨天收到的巴塞罗那的足球队服穿去了(^-^)/
然后就一直被『嵯峨、嵯峨だぁ〜』地叫着这个后辈淳平所饰演的角色的名字
确实那家伙总是穿着足球队服呢(笑)
日记图
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-17]足球队服
晚上好(^-^)/
今天一天也辛苦了!!
今天从早上开始就一直是花君的拍摄!!
呀~比想像中要花费更多的时间呢!!
果然要做出好的作品,就要花上更多的精力和时间呢!!
相信到时会让大家看到非常有趣的东西(・ω・)/
明天是外景拍摄(^O^)/
从一大早就要开始!!
因为时间非常早,所以为了不睡过头,睡觉前一定要把闹钟定好才行呢o(^▽^)o
这张照片是今天拍摄开始前一大早就起床,已经做好了造型的山本裕典!!
啊,对了,今天去拍摄现场的时候把昨天收到的巴塞罗那的足球队服穿去了(^-^)/
然后就一直被『嵯峨、嵯峨だぁ〜』地叫着这个后辈淳平所饰演的角色的名字
确实那家伙总是穿着足球队服呢(笑)
日记图
タグ : 山本裕典
「裕典のBLOG」[07-08-16]萱岛
翻译 by sinniejm
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-16]萱岛
那天花君的拍摄是在茨城県的外景地进行的(^O^)/
拍摄结束后是剧照的摄影,
是由编辑さん负责打光,由专业的摄影师さん进行拍照的!!
这么麻烦你们,真是非常感谢(^-^)/
日记图
-----------------------
反差好大,昨天写那么多,今天写这么少...
未经允许 禁止转载
「裕典のBLOG」[07-08-16]萱岛
那天花君的拍摄是在茨城県的外景地进行的(^O^)/
拍摄结束后是剧照的摄影,
是由编辑さん负责打光,由专业的摄影师さん进行拍照的!!
这么麻烦你们,真是非常感谢(^-^)/
日记图
-----------------------
反差好大,昨天写那么多,今天写这么少...
タグ : 山本裕典
| HOME |
